Permiso Internacional y Carnet Extranjero en Marruecos: Normas para Conducir

Aterriza en Casablanca, Tánger o Marrakech con su carné de conducir: ¿basta para recoger el coche en el mostrador y pasar un control de la Gendarmería? Para la mayoría de los viajeros, sí. Lo que decide es el alfabeto en que está escrito su carné, no su nacionalidad. Estas son las normas y los papeles que conviene llevar encima.

Ilustración generada por IA (Google Gemini)

Publicado el 26 de septiembre de 2026

Índice

Carnet español y de la Unión Europea: ¿es suficiente el permiso nacional?
Viajeros de Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica
¿En qué casos es estrictamente obligatorio el permiso internacional?
Documentación imprescindible en el mostrador de entrega

Alquilar un coche en Tánger

Compare los coches de agencias locales verificadas y reserve en línea.

Ver los coches disponibles para alquilar en Tánger

Carnet español y de la Unión Europea: ¿es suficiente el permiso nacional?

Sí. El carné español, como el de cualquier país de la Unión Europea, está escrito en alfabeto latino: si está en vigor, basta por sí solo para alquilar un coche en Marruecos, sin permiso internacional.

Da igual que sea el modelo antiguo o el formato tarjeta. La agencia decide sus condiciones exactas y las muestra en la ficha del vehículo antes de reservar.

Viajeros de Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica

Los carnés de Estados Unidos, Canadá y los países latinoamericanos también están escritos en alfabeto latino: en vigor, bastan para alquilar. Los británicos son un caso aparte: su gobierno exige llevar en el coche el permiso internacional de 1968 además del carné británico.

Aunque no sea obligatorio, el permiso internacional puede ahorrarle una discusión en un control en zona rural, porque traduce su carné a varios idiomas. Se pide en su país antes de salir y acompaña al carné, no lo sustituye.

¿En qué casos es estrictamente obligatorio el permiso internacional?

Cuando su carné está escrito en un alfabeto distinto del latino: árabe, cirílico, griego, chino, japonés o hebreo. En ese caso, las agencias piden el permiso internacional además del carné nacional.

Se tramita en su país antes del viaje, nunca en el mostrador de la agencia, y solo vale junto con el carné original en vigor. Dejarlo para la llegada es el error clásico: sin él, la agencia puede negarse a entregarle las llaves.

Documentación imprescindible en el mostrador de entrega

Al recoger el coche reservado en Loccor, cada conductor declarado presenta el original de su carné en vigor y un documento de identidad o pasaporte. El carné debe tener al menos dos años de antigüedad: es la regla que aplica el formulario de reserva de Loccor, al conductor principal y al segundo.

Lleve también el medio de pago del resto del alquiler. Si el coche se ofrece con fianza, la agencia la cobra en el mostrador en la forma que acepta, y la ficha del vehículo lo indica antes de reservar; otros coches se alquilan sin fianza. Lleve el carné físico: una fotocopia o una foto en el móvil no lo sustituye.

Preguntas frecuentes

¿Sirve el carnet digital de la app miDGT en Marruecos?

No cuente con ello. Las agencias piden un carné de conducir en vigor, y nada garantiza que acepten el carné digital de la app miDGT, un permiso provisional o un resguardo de renovación. Viaje con la tarjeta física; si solo tiene el carné digital, pregunte a la agencia antes de reservar.

¿Qué antigüedad mínima de carnet se exige?

Dos años como mínimo, sea cual sea la categoría: es la regla que aplica el formulario de reserva de Loccor, al conductor principal y al segundo. Cada agencia puede ser más exigente, sobre todo con los coches de gama alta, a menudo reservados a mayores de 25 años.

¿Cómo actuar ante un control policial en carretera?

Deténgase donde le indique el agente y mantenga la cortesía. Enseñe su carné, más el permiso internacional si el suyo no está en alfabeto latino, los papeles del vehículo que la agencia dejó en la guantera (permiso de circulación y certificado del seguro) y el contrato de alquiler.